Heartcatch☆Paradise!
Talk0this wiki
Redirected from Heartcatch Paradise!
| Singer(s) | Writer | Composer | Arranger | Time | Appears in |
|---|---|---|---|---|---|
| Kudou Mayu | Mutsumi Sumiyo | marhy | Koutarou Kubota | ? | Heartcatch Pretty Cure! Alright! Heartcatch Pretty Cure!/Heartcatch Paradise! Heartcatch Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Daichi to Umi to Haru to Tsuki to~ |
Added by Cure CocoHeartcatch☆Paradise! (ハートキャッチ☆パラダイス！ Haatokyacchi☆Paradaisu!?) is the ending song of Heartcatch Pretty Cure!. It is replaced by Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ during the twenty-fifth episode.
Contents |
Synopsis
Edit
First the classroom is showed, decorated with party balloons and decorations. Hanasaki Tsubomi and Kurumi Erika then dances forth from each of their sides in their school uniform and dance. They then move off to the hallway, which also is decorated, and later changes to a pink background, where Tsubomi dances in her normal clothes close to heart-shaped pictures of clothes. It later switches into a blue background where Erika does the same with circle-shaped pictures. At last, the background becomes yellow, where both the girls dance together while the background changes to red. Before the end of the first part, the girls continue to dance separately while background colors and pictures of clothes switch. In the end, Tsubomi shapes a heart before her with a hand before she kisses it and transforms into Cure Blossom.
Cure Blossom and Cure Marine are then dancing on a large, pink flower before a grand audience. Just as they pose at the end of the ending, a crystal-like heart appears between them.
LyricsEdit
TV Size VersionEdit
| Japanese | Romaji | Translation |
|---|---|---|
| Change! Change! ハートキャッチ! Chance! Chance! ハートキャッチ! Dance! Dance! ハートキャッチ! ハートキャッチ☆プリキュア! (ハイ) | CHENJI! CHENJI! HAATOKYACCHI! CHANSU! CHANSU! HAATOKYACCHI! DANSU! DANSU! HAATOKYACCHI! HAATOKYACCHIPURIKYUA! (HAI) | Change! Change! Heartcatch! Chance! Chance! Heartcatch! Dance! Dance! Heartcatch! Heartcatch☆Pretty Cure! |
| ひらけゴマ!で花ひらく 胸のワードローブには 女の子の大好きが ほらね、ぎゅっと詰まってるイメチェンだって 大成功!(Yes!) シュシュに フリル チュニックで 乙女チックに はじまる ショータイム!今日のコーデ いい感じ? ハイ!シャッフル! カラフル! ビューティフル! ミスマッチも キャラのうち v(^^)v プリティは 花盛り～! | Hirake goma! De hana hiraku Mune no waadoroobu ni wa Onna no ko no daisuki ga Hora ne, gyutto tsumatteru Imechen datte daiseikou! (IESU!) Shushu ni furiru chunikku de Hai! SHAFFURU! KARAFURU! BYUUTIFURU! |
A flower opens with an "open sesame!" An image change is a big success! (Yes!) Does today's coordination feel good? |
| ハートピカピカ みがいていれば 暗闇も 照らしてくれる光になる うつむかないで 笑顔がイイね! 太陽へ向かい咲いてる こころの花 | HAATO pikapika migaiteireba Kurayami mo terashitekureru hikari ni naru Utsumukanaide egao ga ii ne! Taiyou e mukaisaiteru kokoro no hana | If you're polishing your heart to sparkle It'll become a light illuminating even the darkness Don't hang your head, a smile is nice! Your heart's flower blooming aimed toward the sun |
| Dance! Dance! ハートキャッチ! ハートキャッチ☆プリキュア! | DANSU! DANSU! HAATOKYACCHI! HAATOKYACCHIPURIKYUA! | Dance! Dance! Heartcatch! Heartcatch☆Pretty Cure! |
Full VersionEdit
| Japanese | Romaji | Translation |
|---|---|---|
| Change! Change! ハートキャッチ! Chance! Chance! ハートキャッチ! Dance! Dance! ハートキャッチ! ハートキャッチ☆プリキュア! (ハイ) | CHENJI! CHENJI! HAATOKYACCHI! CHANSU! CHANSU! HAATOKYACCHI! DANSU! DANSU! HAATOKYACCHI! HAATOKYACCHIPURIKYUA! (HAI) | Change! Change! Heartcatch! Chance! Chance! Heartcatch! Dance! Dance! Heartcatch! Heartcatch☆Pretty Cure! |
| ひらけゴマ!で花ひらく 胸のワードローブには 女の子の大好きが ほらね、ぎゅっと詰まってるイメチェンだって 大成功!(Yes!) シュシュに フリル チュニックで 乙女チックに はじまる ショータイム!今日のコーデ いい感じ? ハイ!シャッフル! カラフル! ビューティフル! ミスマッチも キャラのうち v(^^)v プリティは 花盛り～! | Hirake goma! De hana hiraku Mune no waadoroobu ni wa Onna no ko no daisuki ga Hora ne, gyutto tsumatteru Imechen datte daiseikou! (IESU!) Shushu ni furiru chunikku de Hai! SHAFFURU! KARAFURU! BYUUTIFURU! |
A flower opens with an "open sesame!" An image change is a big success! Does today's coordination feel good? |
| ハートピカピカ みがいていれば 暗闇も 照らしてくれる光になる うつむかないで 笑顔がイイね! 太陽へ向かい咲いてる こころの花 | HAATO pikapika migaiteireba Kurayami mo terashitekureru hikari ni naru Utsumukanaide egao ga ii ne! Taiyou e mukaisaiteru kokoro no hana | If you're polishing your heart to sparkle It'll become a light illuminating even the darkness Don't hang your head, a smile is nice! Your heart's flower blooming aimed toward the sun |
| Change! Change! ハートキャッチ! Chance! Chance! ハートキャッチ! Change! Change! Chance! Chance! | CHENJI! CHENJI! HAATOKYACCHI! CHANSU! CHANSU! HAATOKYACCHI! CHENJI! CHENJI! CHANSU! CHANSU! |
Change! Change! Heartcatch! |
| この指とまれ!で集う 希望のパラダイスには 女の子の華やかが ナンダカンダ、あふれてるあこがれ未来 大集合! (Yes!) モデル パティシエ 花屋さん ドラマチックに ふくらむ フェスティバル!高嶺の花だって ハイ! 知ってる!イケてる!かなりきてる! ポジティブが マイブーム v(^^)v ラブリーを 実らせて～! | Kono yubi tomare! De tsudou Kibou no PARADAISU ni wa Onna no ko no hanayaka ga Nandakanda, afureteru Akogare mirai daishuugou! (yes!) MODERU patishie hanayasan Hai! Shitteru! Iketeru! Kanari kiteru! |
Meeting with "Follow my finger!" Aspiring for a future big gathering! (Yes!) Even a flower on a high peak |
| 元気モリモリ 夢が育てば 可能\性 地球の上を突き抜けてく キャパをこえても 楽勝だよね! 永遠に枯れることない こころの花 | Genki morimori yume ga sodateba Kanousei chikyuu no ue o tsukinuketeku Kyapa o koete mo rakushou da yo ne! Eien ni kareru koto nai kokoro no hana | If you raise your dreams with energy & cheer They'll have the potential to pierce above the earth It's an easy victory even if you pass the capacity! And your Heart Flower will last for eternity |
| つぼみがひとつ 目を覚ましたよ… | Tsubomi ga hitotsu me o samashita yo... | A single flowerbud has awakened... |
| ハートピカピカ みがいていれば 暗闇も 照らしてくれる光になる うつむかないで 笑顔がイイね! 太陽へ向かい咲いてる こころの花 | HAATO pikapika migaiteireba Kurayami mo terashitekureru hikari ni naru Utsumukanaide egao ga ii ne! Taiyou e mukaisaiteru kokoro no hana | If you're polishing your heart to sparkle It'll become a light illuminating even the darkness Don't hang your head, a smile is nice! Your heart's flower blooming aimed toward the sun |
| 輝きながら 輝きながら | Kagayaki nagara kagayaki nagara | While it shines, as it shines |
| Change! Change! ハートキャッチ! Chance! Chance! ハートキャッチ! Dance! Dance! ハートキャッチ! ハートキャッチ☆プリキュア! (ハイ) | CHENJI! CHENJI! HAATOKYACCHI! CHANSU! CHANSU! HAATOKYACCHI! DANSU! DANSU! HAATOKYACCHI! HAATOKYACCHIPURIKYUA! (HAI) | Change! Change! Heartcatch! Chance! Chance! Heartcatch! Dance! Dance! Heartcatch! Heartcatch☆Pretty Cure! |
CharactersEdit
- Hanasaki Tsubomi/Cure Blossom
- Kurumi Erika/Cure Marine
- Unidentified audience
VideoEdit
Added by Cure Coco
Added by Cure Coco
GalleryEdit
.PNG "Heartcatch Ending (1).PNG (240 KB)")
.PNG "Heartcatch Ending (2).PNG (345 KB)")
ReferencesEdit
- Precure: Heartcatch Pretty Cure! OP & ED Lyrics by spinflowers LiveJournal (2010-02-06) Retrieved 2010-03-01.
- Anime Lyrics dot Com - Alright! Haatokyatchi Purikyua! - Alright! Heartcatch PreCure! - Heartcatch PreCure! - Anime - Retrieved 2010-06-23.
